مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية
تأشيرة الالتحاق بعمل كاختصاصي يحمل شهادات مهنيّة أو أكاديميّة معترف بها في ألمانيا
تتطلّب بداية العمل في وظيفة غير مستقلّة في ألمانيا الحصول على تصريح عمل. يتمّ إصدار هذا التّصريح عند توافر جميع الشّروط مع تأشيرة الدّخول. يمكن لصاحب العمل الحصول على موافقة وكالة العمل الاتّحادية للعمل المرغوب فيه مسبقًا. تقديم الموافقة المبدئية عند تقديم طلب التّأشيرة يسرع عمليّة الحصول على التأشيرة اللاحقة. إصدار تصريح العمل يعتمد على لائحة العمل. فقط الأنشطة المنصوص عليها هناك يمكن أن يمارسها الأجانب في ألمانيا بشكل غير مستقلّ.
إذا كان لديك شهادة جامعيّة ألمانيّة أو شهادة جامعيّة معترف بها من الخارج أو شهادة جامعيّة أجنبيّة معادلة للشّهادة الجامعية الألمانيّة، وكان دخلك الإجمالي لا يقلّ عن 4,025 يورو شهريًا أو أكثر، فيمكنك التقدّم للحصول على تأشيرة البطاقة الزرقاء للاتّحاد الأوروبي. بالنّسبة للأطّباء، ومتخصصي تكنولوجيا المعلومات، والعلماء، والرياضيّين، والمهندسين أو الوظائف الأخرى في المهن التي تعاني من نقص في العمالة، فإن الحدّ الأدنى للأجر الإجمالي للحصول على البطاقة الزرقاء للاتّحاد الأوروبي هو 3,646.65 يورو شهريًا.
معلومات عامة حول هجرة الكفاءات تجدها على:
https://www.make-it-in-germany.com
يمكن تقديم طلب الحصول على التأشيرة الوطنية للالتحاق بوظيفة غير مستقلة فقط عبر الإنترنت من خلال بوابة وزارة الخارجية، مع تقديم جميع الوثائق المطلوبة.
يتم تقديم الطلب حصريًا عبر الإنترنت من خلال بوابة وزارة الخارجية.
يرجى التأكّد من اختيار فئة الطّلب الصّحيحة في بوابة وزارة الخارجية. الطّلبات التي يتمّ تحميلها تحت فئة غير صحيحة سيتمّ حذفها من بوابة وزارة الخارجية.
روابط الفئات:
• للجامعييّن
• للمهنيّين
• لأصحاب الخبرة العمليّة
يتوجّب على المتقدّمين الذين يقيمون عادة في سوريا ويرغبون في تقديم طلب تأشيرة في بيروت اختيار 'لبنان' كدولة إقامتهم في بوابة الخارج.
قم بإنشاء حساب مستخدم في بوابة الخارج واتبع التّعليمات التي تظهر في البوابة. بعد ذلك، سيتم عرض الوقت التقريبي المتوقع حتى يتمّ فحص طلبك من قبل السّفارة.
بعد إجراء فحص كامل من قبل السّفارة، ستتلقى إشعارًا لتحديد موعد للمقابلة الشخصيّة في السّفارة لتقديم بياناتك البيومترية (البصمات والصورة) بالإضافة إلى إشعار بالمستندات التي يجب إحضارها أصلًا معك في الموعد المحدّد في بيروت.
إذا كان أفراد الأسرة (الزوج/الزوجة، الأطفال القصر) سيرافقونك إلى ألمانيا، يرجى حجز المواعيد المناسبة عبر موقعنا الإلكتروني واتباع التعليمات المتعلقة بتقديم طلبات تأشيرة "لمّ شمل الأسرة". يرجى الإشارة عند تقديم طلب التأشيرة عبر بوابة الخارج إلى وجود حجز موعد لأفراد الأسرة، حتى يتمكنوا من معالجة الطلبات معًا.
تستغرق فترة معالجة الطلب من قبل السفارة ما يصل إلى ثمانية أسابيع، وقد تطول إذا كان لديك إقامة سابقة في ألمانيا لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر. للأسف، لا يمكن الإجابة على استفسارات حول حالة معالجة طلبك.
لتقديم الطلب، تحتاج إلى المستندات التّالية، التي يجب تعبئتها أو تحميلها عبر بوابة الخدمات الخارجية أو إحضارها معك أصليّة في حالة المراجعة الشخصية لاحقاً. يرجى مراعاة المتطلبات في بوابة الخدمات الخارجية والتأكد من أن المستندات واضحة وسهلة القراءة، وأن حجم كل ملف لا يتجاوز 1 ميغابايت، وأن المستندات تم تحميلها بشكل صحيح وفقًا للمتطلبات.
أي تحميل خاطئ قد يؤدّي إلى تأخير في معالجة الطّلب.
في حال وجود أيّ استفسارات حول كيفيّة استخدام بوابة الخدمات الخارجيّة أو حدوث مشاكل تقنيّة، يرجى الرّجوع إلى قسم الأسئلة المتكررة FAQ أو استخدام نموذج الاتصال فقط.
يجب أن تتمّ ترجمة المستندات المكتوبة بلغة أجنبية بواسطة مترجم محلف إلى اللغة الألمانية وتقديمها مع الترجمة سواء تم تحميلها أو تقديمها شخصياً.
| قائمة التّحقّق للتأشيرة الوطنيّة لبدء العمل |
| ☐ استمارة طلب التّأشيرة (عبر البوابة الإلكترونية) |
| ☐ تصريح بالتّواصل بالبريد الإلكتروني (يُملأ عند المقابلة) |
| ☐ جواز سفر أصلي صالح وموقّع (صفحتان فارغتان على الأقل، صالح 3 أشهر إضافية بعد انتهاء التأشيرة) |
| ☐ صورة بيومترية حديثة (35 × 45 ملم، غير معدلة رقميًا) |
| ☐ رسم التأشيرة: 75 يورو (يدفع نقدًا بالدولار الأمريكي |
| ☐ عقد عمل موقّع يوضح الوظيفة، الراتب، ساعات العمل، والمسمى الوظيفي |
| ☐ تصريح بالعمل من صاحب العمل موقّع |
| ☐ تأكيد وجود عرض عمل وفقًا للمادة §18 من قانون الإقامة |
| ☐ إذا كان متوفرًا: موافقة مسبقة من وكالة العمل الاتحادية أو من دائرة الأجانب |
| ☐ عند التّقديم للبطاقة الزرقاء: تعهّد بإبلاغ السّلطات عند تغيير الوظيفة أو صاحب العمل |
| ☐ تأمين صحي للسفر (30,000 يورو على الأقل، صالح لجميع دول شنغن، لمدة 90 يومًا على الأقل) |
| مستندات إضافية حسب الفئة |
| لأصحاب الشهادات الجامعية الذين يمتلكون شهادة معترف بها في ألمانيا أو شهادة معادلة لها |
| ☐ شهادة جامعيّة معترف بها في ألمانيا (مع ترجمة). نسخة من قاعدة بيانات أنابين تثبت أن الشهادة “مكافئة” أو “معادلة” وأن الجامعة مصنفة H+ و ☐ اذا لم ينطبق ذلك، يجب تقديم تقييم شهادة من ZAB |
| للعاملين المهنيين الذين يمتلكون تدريبًا مهنيًا |
☐ شهادة عن خبرة مهنيّة لا تقلّ عن سنتين تم اكتسابها خلال السّنوات الخمس الماضية في المهنة التي ترغب في ممارستها في ألمانيا (على سبيل المثال من خلال تقديم عقود عمل وشهادات مع الترجمة. 1. المؤهل المهني الأجنبي، الذي يتطلب الحصول عليه مدة تدريب لا تقل عن سنتين، وشهادة من (المركز الألماني للتّوثيق) تفيد بأن المؤهل المهني الأجنبي معترف به رسميًا في الدولة التي تمّ الحصول عليه فيها |
| بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة للمهن المنظمة، مثل الأطباء، المهندسين، المعلمين في المدارس الحكومية، الصيادلة والمحامين (قائمة كاملة متوفرة في وكالة العمل الفيدرالية أو لدى المفوضية الأوروبية)، رابط للاختبار الذاتي |
| ☐ تصريح مزاولة المهنة من الجهة المختصة بالاعتراف أو ☐ تصريح مزاولة المهنة من الجهة المختصة بالاعتراف. |
| للأشخاص الذين أكملوا سن الخامسة والأربعين |
| ☐ الحد الأدنى للراتب الشهري 4.427,50 يورو / سنويًا 53.130 يورو إجمالي، أو شهادة عن تأمين تقاعد مناسب. |