نظراً للظروف الراهنة نطلب منكم ضرورة مراعاة التغييرات التي يتوجّب علينا اتّخاذها بالنسبة للخدمات القانونيّة والقنصليّة، وهي على الشّكل التّالي:
دائرة الجوازات والإفادات القنصلية 1. يفتح قسم الشّؤون القانونيّة والقنصليّة أبوابه لاستقبالكم، مع الإشارة إلى أن قسم الشؤون القانونية والقنصلية يستقبلكم حالياً في مقرّ السفارة في الرابية حصراً
دائرة التأشيرات في مقر السفارة في الدكوانة 1. يستقبل مزوّد الخدمات الخارجي (VFS Global) مقدّمي الطلبات من الإثنين إلى الجمعة. قد تطرأ تغييرات على برنامج العمل ضمن مهل قصيرة نظراً للأوضاع الراهنة. يُطلِعكم مزوّد الخدمات الخارجي (VFS Global) على أي تغيير ذي صلة باستقبال مقدّمي الطلبات لديه. 2. انتقلت دائرة التأشيرات للمقيمين في لبنان (الكائنة في الدكوانة) إلى مقرّ السفارة الألمانية في الرابية/المطيلب، وهي تستقبل مقدّمي الطلبات في مقرّ السفارة في الرابية/المطيلب 3. يمكن تسليم جوازات السفر واستلامها في جميع أيام العمل الرسمية
دائرة التأشيرات في مقر السفارة في الرابية 1. يستقبل مزوّد الخدمات الخارجي (VFS Global) والمنظّمة الدولية للهجرة (IOM) مقدّمي الطلبات من الإثنين إلى الخميس 2. تُغلق دائرة التأشيرات للمقيمين في سوريا (الكائنة في الرّابية) أبوابها وتعتذر عن استقبال مقدّمي الطّلبات من المقيمين في سوريا، إلا أنها تستمرّ بمعالجة الطلبات المُقَدَّمة مُسبقاً. يتمّ التواصل بشكل فردي مع مقدّمي الطلبات الحاصلين على مواعيد لدى دائرة التأشيرات في الرابية 3. يمكن تسليم جوازات السفر واستلامها في جميع أيام العمل الرسمية
السفارة الألمانية في دمشق مُغلَقَة أمام عموم الزوار، وتقدّم الدعم القنصلي للمواطنين الألمان المتواجدين في سوريا حصراً في حالات الطوارئ القصوى. كما تبقى الخدمات القنصلية (وخاصة التصديقات واستصدار جوازات السفر الألمانية) ضمن مسؤوليات السفارة الألمانية في بيروت حتى إشعار آخر. الرجاء التنبّه إلى إمكانية أن يتم تقليص الخدمات التي تقدّمها السفارة في بيروت حالياً.
بإمكان المقيمين بشكل اعتيادي في سوريا وكما جرت العادة حتى الآن تقديم طلبات للحصول على تأشيرات شنغن (بهدف الزيارة مثلاً) أو تأشيرات للإقامة الطويلة الأمد لدى أي من أقسام التأشيرات في أي من السفارات الألمانية في عمّان، الرياض، القاهرة أو لدى القنصلية العامة الألمانية في إسطنبول. من غير الممكن وحتى إشعار آخر تقديم طلبات التأشيرات لدى السفارة الألمانية في دمشق.
الرجاء التنبّه إلى ضرورة الاطّلاع على التحذيرات من السفر إلى سوريا والصادرة عن وزارة الخارجية الاتحادية.
السفير كورت جورج شتوكل-شتيلفريد
السّيد كورت جورج شتوكل-شتيلفريد هو سفير فوق العادة ومفوّض لجمهوريّة ألمانيا الاتّحاديّة لدى لبنان
السفير كورت جورج شتوكل-شتيلفريد
العنوان وساعات العمل
التسمية
سفارة جمهورية ألمانيا الاتحادية في بيروت
رئيس البعثة
كورت جورج شتوكل-شتيلفريد, سفير فوق العادة ومفوّض لجمهوريّة ألمانيا الاتّحاديّة لدى لبنان
ملاحظة: يسفر عن استخدام الهاتف أو الفاكس عبر الأقمار الصناعية (Satcom) رسوم أعلى.
ملاحظة
يبقى مركز التأشيرات السابق في الرابية مسؤولاً عن مقدمي الطلبات السوريين: مبنى مغزل بالقرب من مدرسة يسوع ومريم الثانوية، الرابية (على بعد 15 كم شمالاً من وسط المدينة)