مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

حرّية التّنقل ضمن الاتّحاد الأوروبي(إقامة دائمة)

27.05.2024 - مقال

حجز المواعيد: للحصول على موعد نرجو منكم إرسال بريد الكتروني على العنوان  visa@beir.diplo.de  مع ذكر „Nachzug EU“  في خانة العنوان، لنمنحكم موعداً خاصّاً لتقديم طلبكم.

عليكم الحضور شخصياً إلى موعد التّقديم في السّفارة، حيث يتوحّب تقديم المستندات التّالية:

o       إستمارة طلب VIDEX، معبّأة وموقّعة

(يوقّع أحد الوالدين المسافر مع الطفل/ة استمارته/ا).

o       صور شخصيّة:  عدد 2، بيومترية بحجم 35x45mm وذات خلفية بيضاء اللّون، ودون ارتداء ملابس بيضاء في الصورة؛

o       جواز سفر صالح يحمل توقيع حامله: الأصل ونسخة بحجم A4 عن كل الصّفحات التي تحوي بيانات، تأشيرات واختام، حيث لا يُطلَب توقيع جوازات السّفر لمن هم دون سن السّادسة عشرة.

o       رسم الطّلب: لايوجد

في حالات لم شمل الزوج(ة):

o        بيان الزواج الصّادر عن دائرة الأحوال المدنيّة: بيان زواج صادر عن أي من دول الإتّحاد الأوروبي أو بيان زواج سوري أو لبناني أصلي يحمل تصديق السّفارة الألمانيّة في بيروت*.

في حالات لم شمل الإبن(ة):

o        بيان الولادة: الأصلي، يحمل تصديق السّفارة الألمانيّة في بيروت*.

              في حال لم يرافق كلا الوالدين  الابن/ة إلى ألمانيا يجب أيضاً تقديم ما يلي:

o        النسخة الأصليّة من الموافقة الخطّيّة للأم/الأب غير المسافر(ة) على مغادرة الطفل(ة) إلى ألمانيا وإقامته(ا) بصورة دائمة هناك الموثّق من قبل القضاء أو كاتب العدل أو المستند الأصلي الخاص بنقل حق الحضانة والرعاية القضائي إلى الأب/الأم المقيم(ة) في ألمانيا.

o     في حال وفاة أو اختفاء أحد الوالدَين: شهادة  الوفاة أو بيان الاختفاء للمفقودين الأصلي وكذلك المستند الأصلي الخاص بالموافقة على السفر من ولي أمر الطفل(ة) من أقرباء الأب/الأم المفقود(ة) أي الوصي عليه(ا).

o        إخراج قيد عائلي (في حال توفّره) لا يتعدى تاريخ إصداره السّتة أشهر عند تقديم الطلب: المستند الأصلي، ويحمل تصديق السّفارة الألمانيّة في بيروت*.

o        وثيقة السّفر/ جواز السّفر/الهوية الشّخصية الأوروبيّة للشخص المرجعي المقيم في ألمانيا (الجهتان الأماميّة والخلفيّة أي صفحات البيانات).

o        إفادة السّكن الحاليّة أو عقد الإيجار الحالي للشخص المرجعي المقيم في ألمانيا.

o       عقد العمل وكشف برواتب الأشهر الثلاثة الأخيرة  للشخص المرجعي المقيم في ألمانيا أو إثبات على االموارد الماديّة  الكافية للتكفّل بمصاريف إقامة مقدّم الطّلب في ألمانيا وتأمين صحي ذو تغطية مناسبة.

يتوجب على جميع مقدّمي الطّلبات بما فيهم الأطفال الحضور شخصيّاً إلى الموعد.

يرجى إبراز المستندات الأصليّة مع نسخة واحدة عن كل منها. كما يجب أن تُرفَق ترجمة محلّفة إلى الألمانية عن الصّادرة منها باللّغة العربيّة. الرجاء عدم "خرز" أو "تدبيس" الاستمارات أو نسخ المستندات!

يُرجى تقديم طلبات مكتملة، حيث أنّه يمكن رفض الطلبات النّاقصة وذلك استناداً إلى وجوب "الالتزام بالتّعاون" عند تقديم الطّلب والمنصوص عليه في المادة 82 من قانون الإقامة.

 

نلفت نظركم إلى أن دراسة هذا النّوع من الطّلبات يستغرق مدّةً مطوّلة، لذا لن يتم الرّد على أيّة أسئلة متعلّقة بحالة الطّلب خلال الأشهر الثّلاثة الأولى من تقديمه. 


قائمة المعلومات بصيغة PDF للطباعة

إلى أعلى الصفحة