الرجاء إحضار المستندات التّالية (الأصل ونسخة واحدة، مطبوعة على وجه واحد، دون خرز أو تدبيس) إلى موعدكم في السّفارة:

o       استمارة طلب Videx واحدة، معبّأة وموقّعة بالذات؛

o       صور شمسيّة بيومتريّة واحدة بحجم 3545x ملم، يُرجى عدم لصقها أو خرزها، حديثة لا يتجاوز عمرها الستة أشهر، بخلفيّة فاتحة، ودون ارتداء ملابس بيضاء في الصورة؛

o       جواز سفر صالح: وموقّع لمن هم بسن السّادسة عشرة فما فوق، الأصل ونسخة بحجم A4 عن كل الصّفحات التي تحوي بيانات، تأشيرات واختام والصفحة الأخيرة إذا كانت تلك الصفحة تظهر التّوقيع؛ كما يجب لأن يحوي الجواز على صفحتين فارغتين على الأقل.

o       عقد عمل أو اتفاقية استضافة بين المؤسسة الداعية ومقدم الطلب: يجب تقديم اتفاقية استضافة سارية المفعول أو عقد عمل معادل لها بهدف القيام بأبحاث لدى مؤسسة أبحاث مرخص لها بإتمام معاملات الموافقة الخاصة للباحثين على الأراضي الألمانية أو اتفاقية استضافة سارية المفعول أو عقد عمل معادل لها مع مؤسسة أبحاث تُجري أبحاثاً.

o       إثبات عن تمويل الإقامة: إذا كان من المتوقع أن يمارس مقدّم الطلب عملاً في ألمانيا، يجب عليه تقديم إثبات بأنه سيتقاضى/بحوزته على الأقل الحد الأدنى من الأجور البالغ 12,41 يورو عن كل ساعة عمل، كما عليه أن يقدّم إثباتات عن قدرته على تمويل كامل إقامته في ألمانيا عند تقديمه الطلب، وذلك على سبيل المثال من خلال ما يلي:

1)      عقد عمل مع مؤسسة أبحاث أو

2)      التزام بمنحة من جانب مؤسسة علمية أو مؤسسة وسيطة (الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي DAAD، مؤسسة ألكساندر فون هومبولدت، مؤسسة البحوث الألمانية DFG، جامعة/مدرسة عليا رسمية معترف بها) أو

3)      تصريح بالكفالة صادر عن دائرة الأجانب المعنية في ألمانيا بحسب المواد 66 إلى 68 من قانون الإقامة (لا تقبل السفارة بالتعهدات الصادرة عن كتّاب العدل). يتضمن هذا التصريح تحديداً لهدف الإقامة (باحث بموجب المادة 18d من قانون الإقامة) وإثباتاً عن تغطية المصاريف („Bonität nachgewiesen“).

في حال تمويل السفرة من خلال حساب مغلق، يتوجب على مقدّم الطلب فتح هذا الحساب قبل تقديم طلب التّأشيرة. عند تقديم طلب التأشيرة يُقبَل حصراً التأكيد الخطّي بفتح هذا الحساب، ويجب أن يتضمّن هذا التأكيد المبلغ الإجمالي المُودَع والحدّ الشهري المُتاح. لا يكفي أي تأكيد خطي لا يرد فيه كلا هذَين المبلغَين.

o       إثبات عن إتمام دراسات جامعية/شهادة دكتوراه بنجاح: قد يكون هذا الإثبات شهادة إتمام دراستكم أو شهادة الدكتوراه الخاصّة بكم.

o          ترجمة عن الشهادة الجامعيّة: صادرة عن مترجم/ة محلّف/ة

o          إثبات عن تأمين صحي: يتمتّع حملة بوالص التأمين الصحي بالتغطية المناسبة منذ يوم عملهم الأول في ألمانيا. إذ يجب تقديم إثبات عن تأمين صحي قانوني. في حال سفر مقدّم/ة الطلب إلى ألمانيا قبل بداية صلاحية بوليصة التأمين، يتوجب إبرام تأمين صحي إضافي لتغطية تلك الفترة.

o          الرجاء ترجمة جميع المستندات الصادرة باللغة العربية إلى الألمانية.

o          قد يكون من الضروري تقديم مستندات إضافية في بعض الحالات.

تجدون المزيد من المعلومات على الموقع www.make-it-in-germany.com.

يتوجب عليكم حجز مواعيد "لم شمل عائلي" على موقع السفارة لكل من أفراد الأسرة (الزوج(ة) والأولاد القاصرين) الراغبين بمرافقتكم إلى ألمانيا والالتزام بالتوجيهات الخاصة بتقديم هذا النوع من طلبات التأشيرات.