الرجاء إحضار المستندات التّالية (الأصل ونسخة واحدة، مطبوعة على وجه واحد، دون خرز أو تدبيس) إلى موعدكم في السّفارة:

o       استمارة طلب Videx واحدة، معبّأة وموقّعة بالذات؛

o       صور شمسيّة بيومتريّة عدد واحدة بحجم 3545x ملم، يُرجى عدم لصقها أو خرزها، حديثة لا يتجاوز عمرها الستة أشهر، بخلفيّة فاتحة، ودون ارتداء ملابس بيضاء في الصورة؛

o       جواز سفر صالح ومُوَقّع: الأصل ونسخة بحجم A4 عن كل الصّفحات التي تحوي بيانات، تأشيرات واختام؛

o       رسم تقديم الطّلب: مايعادل قيمة 75 يورو تُدفَع نقداً بالدولار الأميركي؛

o       سيرة ذاتيّة مجدولة  (صفحة واحدة) باللّغة الألمانيّة أو الإنكليزية مع ثبوتيّات حول التّحصيل العلمي/ المهني الذي أتممتموه فعلاً، والخبرات العمليّة...الخ؛

o       عقد تدريب مهني مُوَقَّع من قبل المؤسسة المستضيفة ومقدّم الطلب باللغة الألمانية (يتضمّن تفصيلاً للراتب)

o       خطّة برنامج التعليم المهني

o       إذا توفّرت، الموافقة المُسبقة الصادرة عن وكالة العمل الاتّحادية؛

o       إفادة عن تسجيل المؤسّسة المستضيفة (التي سيُتٍمّ مقدّم الطلب تدريبه لديها) في غرفة الصناعة والتّجارة المحليّة ((IHK

(الرجاء التواصل مع المؤسّسة المستضيفة لهذا الغرض)

o        الشهادة الثانوية

o       إثبات عن إتقان اللّغة الألمانية (بحسب معايير ALTE):

·         في حالات التدريب المهني في أحد مجالات الرعاية:  مستوى B1 كحدّ أدنى

·         في حالات التّدريب المهني في أي من المجالات الأخرى:  مستوى A2 كحدّ أدنى

أو

·         تسجيل في دورة لغة مشمولة ضمن التدريب المهني (فقط دورات خاصّة ترعاها حكومة كل
ولاية) أو في دورة لغة تحضيريّة قبل التدريب المهني

o       إثبات عن تمويل السنة الأولى من التدريب (771 يورو صافي شهرياً/9252 يورو صافي سنوياً): في حال لم يكن الدخل من التدريب كافٍ، بالإمكان تغطية المبلغ المتبقي من خلال حساب مغلق أو تصريح بالكفالة صادر عن إحدى دوائر الأجانب في ألمانيا بحسب المواد 66 إلى 68 من قانون الإقامة، مع تأكيد الجدارة الائتمانيّة "Bonität nachgewiesen".

يرجى إرفاق ترجمة إلى الألمانيّة للمستندات الصّادرة باللّغة العربيّة.