Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

لم الشمل إلى الإبن(ة) القاصر الحامل(ة) الجنسية الألمانية

24.05.2024 - Artikel

يُطلَب منكم الحضور شخصيّاً لتقديم طلب التّأشيرة لدى السّفارة، مصطحبين معكم الوثائق والمستندات التّالية:

o       استمارة طلب Videx، معبّأة وموقّعة؛
(يتم توقيع استمارات الأطفال - الأخوة والأخوات -  من قِبَل أحد الوالدين المسافر معهم)

o       صور شمسيّة بيومتريّة عدد (2) بحجم 3545x ملم، بخلفيّة بيضاء، دون ارتداء ملابس بيضاء في الصورة؛

o       جواز سفر صالح وموقّع: الأصل ونسخة واحدة بحجم A4 عن كل الصّفحات التي تحوي بيانات، تأشيرات واختام؛ حيث لا يُطلَب توقيع جوازات السّفر لمن هم دون سن السّادسة عشرة.

o       لا تترتّب أيّة رسوم على دراسة طلب لم شمل الوالدين إلى الابن/ة القاصر(ة) الألماني(ة) الجنسيّة؛

o       بيان الولادة الألماني للابن(ة) القاصر(ة): نسخة مصدّقة أو بيان الولادة الأجنبي الأصلي (يحمل تصديق السّفارة الألمانيّة في حالة البيانات السّوريّة) *.

o         بيان قيد عائلي: المستند الأصلي، لا يتعدّى تاريخ إصداره السّتة أشهر عند تقديم الطّلب، يحمل تصديق السّفارة الألمانيّة في بيروت*.

o          إفادة السّكن الحاليّة  للقاصر(ة) (في حال كان(ت) تسكن في ألمانيا) وإلّا فصورة جواز سفره(ا) مع ذكر العنوان المُزمع الإقامة عليه.


يتوجّب على جميع مقدّمي الطّلبات – بما فيهم الأطفال - الحضور شخصيّاً إلى موعد السّفارة!

كما يجب إبراز المستندات الأصليّة مع نسخة واحدة عنها، وإرفاق ترجمة محلّفة إلى الألمانيّة للمستندات الصّادرة باللّغة العربيّة (والتي يتم تصديقها من الخارجيّة السّوريّة).

 نرجو منكم عدم خرز أو تدبيس أي من استمارة الطّلب أو نسخ الفوتوكوبي من المستندات ببعضها!


يُرجى تقديم طلبات مكتملة، حيث أنّه يمكن رفض الطلبات النّاقصة وذلك استناداً إلى وجوب "الالتزام بالتّعاون" عند تقديم الطّلب والمنصوص عليه في المادة 82 من قانون الإقامة.

 

نلفت نظركم إلى أن دراسة هذا النّوع من الطّلبات يستغرق مدّةً مطوّلة، لذا لن يتم الرّد على أيّة أسئلة متعلّقة بحالة الطّلب خلال الأشهر الثّلاثة الأولى من تقديمه. 



قائمة المعلومات بصيغة PDF للطباعة

nach oben