Für die Abteilung für Bildung und Kultur ist es wichtig, tragfähige Wege im akademischen Bereich aufzubauen, um einen tieferen Austausch zu ermöglichen. Dafür sind Universitätskooperationen, Anerkennung von Abschlüssen, gemeinsame Forschungs- und Studienvorhaben und Deutsch wichtig. In vielen wichtigen anderen Bereichen wird deutsche Kulturpolitik nicht direkt von der Botschaft, sondern von einzelnen Institutionen umgesetzt, darunter das Goethe Institut, der DAAD und das Orient Institut Beirut.